For et tiår siden arvet Patrick McGuire en hytte med ett soverom som hadde gått til fuglene. (For ikke å snakke om flaggermus, feltmus, vaskebjørn ...) Men som eieren av McGuire Architectural Interiors i Chicago, var han opptatt av utfordringen. Under mange turer fra Illinois til Wisconsin, hvor hytta ligger, byttet han ut råtne tømmerstokker, installerte isolasjon og introduserte et ordentlig kjøkken. Kort sagt gjorde han den 1200 kvadratmeter store husmannsplassen, som har vært i familien i fire generasjoner, levelig nok en gang. I dag, etter 10 år med TLC, gir detaljer som den knudrete furupanelet og peis i arbeidsteinen plassen et merke av rustikk som er mer raffinert, mindre "vaskebjørn." Patrick er en ivrig friluftsmann, og bruker først og fremst huset som en jakthytte, men hver desember åpner han lykkelig sin lille kjærlighetsarbeid, som har et romslig hems, til sin storfamilie for en julefeiring forankret i gammeldags sjarm. I disse dager er det de eneste skapningene som rører ved barvogna.
Hjem for høytiden
Denne provisoriske barvogna er faktisk en gammel typesett toppet med Nero Marinace marmor. Tilpasset med løse grener av hvit furu, kan den rulle inn og utendørs etter behov.
Lekkre hvite glimrende? Vært der, spente det. Ugjennomsiktige pærer fra gamle skolen pakker et mer grafisk slag og stråle med nostalgisk sjarm. (Forsiktig med å koble til en vintage streng? Finn nye LED-versjoner av originalene på christmaslightsetc.com.)
Holiday Spirits
Patrick serverer sin Wisconsin Mule (en kickig blanding av gløggkonsentrat, bourbon og ingefærøl pyntet med sitrus) for å fremme glede av yuletid.
Sled Card Display
Et århundre gammelt dalbane kaller tankene vintre forbi og viser frem en mengde julehilsener.
Soverom
Sengeluftet har fire totalt senger, og får en vinteroppfriskning med tillegg av vintage Woolrich-tepper og tartanpute. Langarmede plug-in-sconces (i en kjekk bronsefinish som matcher den gamle metallsengen) kaster en varm glød for en sen nattlesning av 'Twas the Night Before Christmas .
En håndfull syntetiske flokati-tepper ($ 13; ikea.com) er spredt over hele huset for et ekstra lag med mykhet. Ytterligere puter, staset i en askekurv fra Schoolhouse Electric ($ 85; schoolhouseelectric.com ), gir mer koselige bekvemmeligheter som de er klare.
Verandaen
Kransen er laget av mose- og lavdekke kvister og gir en urolig tone for besøkende. Gløgg, servert fra en dansk muller fra 1960-tallet, gir den varme velkomsten.
Spille rom
Vevde stoler, et metallbord og en montert hjort gjør den lukkede verandaen til et spillerom på flere måter enn en.
Juletre
"Hvert år slår jeg skogen og hugger ned en eviggrønn, " sier Patrick. "Jeg elsker hvordan den woody aromaen fyller huset."
Ut tilbake
Jane, en portugisisk Podengo, står vakt over en Jeep Grand Wagoneer rundt 1991.
Patrick McGuire
Hva gjør Patricks hjemland? "Det er en rustikk hytte midt i ingensteds, " sier han. "Det blir ikke mer land enn det."
